Wasserbezug / Wasserhärte / Wasserzusatzstoffe
Trinkwasser Wasserwerte
Die Trinkwasserqualität aus den Wasserwerken und Wassergewinnungsanlagen entspricht den Anforderungen der Trinkwasserverordnung vom 20.06.2023 (in der jeweils gültigen Fassung).
Benneckenstein - Elbingerode - Elend - Schierke - Sorge - Tanne - Rübeland einschließlich Kreuztal, ausgenommen Neuwerk
Wasserbezug
Eigengewinnung aus dem Wasserwerk Zillierbach
Härtebereich
weich
Härte nach Wasch- u. Reinigungsmittelgesetz (mmol/l CaCO3)
1,15
Gesamthärte (°dH)
6,5
pH-Wert
7,77
Leitfähigkeit (µS/cm)
273
Nitrat (mg/l)
11
Chlorid (mg/l)
28
Sulfat (mg/l)
13
Werte Stand Juni 2025 (ON Elbingerode)
Hasselfelde - Stiege - Rübeland OT Neuwerk, ausgenommen Kreuztal
Wasserbezug
Fremdbezug aus dem Wasserwerk Wienrode, Betreiber Fernwasserversorgung Elbaue-Ostharz GmbH über Regionalversorger Trinkwasserversorgung Magdeburg GmbH
Härtebereich
weich
Härte nach Wasch- u. Reinigungsmittelgesetz (mmol/l CaCO3)
0,71
Gesamthärte (°dH)
4,0
pH-Wert
8,69
Leitfähigkeit (µS/cm)
198
Nitrat (mg/l)
9,4
Chlorid (mg/l)
13
Sulfat (mg/l)
24
Werte Stand Juni 2025 (ON Hasselfelde)
Königshütte
Wasserbezug
Eigengewinnung aus der verbandseigenen Wasserversorgungsanlage „Teichtalstollen“ in Königshütte
Härtebereich
mittel
Härte nach Wasch- u. Reinigungsmittelgesetz (mmol/l CaCO3)
1,95
Gesamthärte (°dH)
10,9
pH-Wert
7,54
Leitfähigkeit (µS/cm)
473
Nitrat (mg/l)
6,9
Chlorid (mg/l)
34
Sulfat (mg/l)
31
Werte Stand Juni 2025 (ON Königshütte)
Trautenstein
Wasserbezug
Eigengewinnung aus der verbandseigenen Wassergewinnungsanlage „Stollen Tanner Straße“ in Trautenstein
Härtebereich
mittel
Härte nach Wasch- u. Reinigungsmittelgesetz (mmol/l CaCO3)
1,50
Gesamthärte (°dH)
8,4
pH-Wert
7,48
Leitfähigkeit (µS/cm)
306
Nitrat (mg/l)
5,7
Chlorid (mg/l)
4,2
Sulfat (mg/l)
37
Werte Stand Juni 2025 (ON Trautenstein)
Informationen zu Aufbereitungsstoffen gemäß § 11 Abs. 1 der Trinkwasserverordnung
| Wasserbezug | Aufbereitungsstoff | Verwendungszweck |
| Wasserwerk Zillierbach | Calciumdihydroxid (Kalkmilch) | Einstellen des pH-Wertes |
| Kohlenstoffdioxid | Aufhärtung | |
| Aluminiumchlorid, basisch | Flockung | |
| Anionisches Polyacrylamid | Flockung | |
| Calciumcarbonat | Entsäuerung / Aufhärtung / pH-Wert-Anhebung | |
| Chlor | Desinfektion | |
| Chlordioxid | Desinfektion | |
| Wasserwerk Wienrode | Calciumoxid | Einstellen des pH-Wertes |
| Kohlenstoffdioxid | Aufhärtung | |
| Aluminiumsulfat | Flockung | |
| Anionisches Polyacrylamid | Flockung | |
| Chlor | Desinfektion | |
| Chlordioxid | Desinfektion | |
| Wassergewinnungsanlage „Teichtalstollen“, Königshütte | keine | |
| Wassergewinnungsanlage „Stollen Tanner Straße“, Trautenstein | halbgebrannter Dolomit | Entsäuerung / Aufhärtung / pH-Wert-Anhebung |
| Natriumhypochlorit | Desinfektion |